Les mauvaises langues véhiculent le cliché que les films français racontent quasiment exclusivement des histoires de culs entre intellectuels bourgeois. Et comme tous les clichés, il y a un fond de vrai… Tromperie, le nouveau film d’Arnaud Desplechin répond parfaitement à la définition énoncée plus haut. Certes, il s’agit de l’adaptation d’un roman américain, mais si c’est au final un Français qui l’a porté à l’écran, ce n’est sans doute pas pour rien. Après, il n’est pas certain que ce film réconcilient les mauvaises langues avec le cinéma français.

Tromperie suscite dans une premier temps une certaine curiosité chez le spectateur. Il se compose de scènes très courtes qui s’enchaînent. Cela donne un vrai rythme à la narration et préserve le public de l’ennui. Puis peu à peu, on s’aperçoit que cette narration, aussi dynamique soit-elle, est au service de pas grand chose. Une réflexion sur le couple, certes, mais qui ne va pas très loin. Je ne sais pas ce que vaut le livre de Philip Roth, mais la transition du papier au grand écran ne met peut-être pas totalement en lumière la qualité du texte. Ce côté très écrit finit par donner un côté quelque peu artificiel à l’ensemble et ne permet pas à l’émotion de naître.

Continue reading TROMPERIE : De la page à l’écran